Design des territoires

p1079338

Les Colporteuses

  • Design des mondes montagneux
  • Date/Période :
    Du 10 octobre 2024 au 11 juillet 2025

    Auteur(s)/Autrice(s)

    Résident(s)

  • Lohan Chaux
  • Alice Bertrand
  • Léo Barbotin
  • Inès Bel Mokhtar
  • Pauline Osmond-Nauze
  • Yalhma Robette
p1076518
©Léo Barbotin

LES COLPORTEUSES

Les Colporteuses est un objet de communication retraçant l’évolution du collectif Design des Mondes Montagneux sur le territoire, dont le titre fait référence aux colporteurs, ces hommes qui ont sillonné le Livradois-Forez (et autres régions) pour transmettre outils et récits jusque dans les hauteurs. Nous l’avons féminisé car notre équipe est majoritairement constituée de femmes. Aussi, nous en proposons une image contemporaine nous correspondant.

p1078223
©Léo Barbotin
p1078253
©Léo Barbotin

LE CONTENU

Les Colporteuses, c’est la diffusion d’un nouveau récit qui s’écrit avec les acteur·ices du territoire, avec l’envie de tisser des liens et de construire des articles accessibles qui parlent aux locaux. C’est le moyen pour nous de garder contact avec les habitant·es, car nous ne sommes que 6 sur un grand territoire, et que nous avons à cœur de garder les personnes informées. À terme, cette brève, qui compte 9 numéros, sera le témoignage de nos enquêtes et projets sur le territoire.

p1077862
©Léo Barbotin
p1079613
©Léo Barbotin

Nous avons cherché à créer un objet simple et humble, facile à produire et à diffuser. Il se décrit ainsi : c’est une feuille format A3, recto-verso, pliée en 3 parties, avec une languette qui fait office de titre. On y retrouve à l’intérieur une feuille volante. Le tout est imprimé en risographie.

Tous les mois, l’équipe décide d’écrire entre 8 et 10 articles avec pour seule contrainte : parler du territoire. Seul le premier article de chaque numéro est orienté sur notre pratique, il donne des informations sur notre démarche et sur nos outils d’enquêtes et de projets. Les numéros 4 et 9 font exceptions à la direction de base de la revue, car ils ne parlent pas directement du territoire, mais de nos projets. Les deux numéros accompagnent nos moments de restitutions et font office de compte-rendu de nos avancements.

Les thématiques sont abordées avec une grande objectivité. Nous sommes observateur·ices de notre environnement et rendons les choses en l’état. Chaque numéro comprend une carte des lieux où nous avons été durant le mois de la publication. D’autres éléments sont invariables, comme les « petites rubriques » ou « encarts » que nous prenons soin de remplir au dos de chaque numéro (à l’exception du n° 4 et n° 9). On y retrouve systématiquement un texte sur l’étymologie d’un toponyme ou d’un mot en lien avec le territoire.

p1077830
©Léo Barbotin
p1079148
©Léo Barbotin

À chaque numéro, un·e membre de notre équipe doit réinterpréter « La Colporteuse » en dessin pour illustrer le premier article. Le résultat est parfois littéral, parfois métaphorique...

p1078217
©Léo Barbotin

LA DISTRIBUTION

Au départ, la distribution de chaque nouveau numéro (qui avait lieu tous les deuxièmes jeudi du mois) se faisait dans notre atelier, à Ambert. Puis, pour la Colporteuse n° 4, nous avons ouvert cette distribution au marché d’Ambert (toujours le deuxième jeudi du mois). Ce rendez-vous mensuel nous a permis d’élargir notre public et de toucher beaucoup plus de monde. Nous sommes donc passé·es de 500 à 750 exemplaires.

p1080602
©Léo Barbotin
p1079293
©Léo Barbotin